ダウンタウンのホテルストリートの古い写真を今の写真と比べてみた。ほぼ同じ場所から撮ったが、ほとんどの建物は現在残っていない。古い写真は戦前のもので、1920年前後に撮られたものと推測できる。ホテルストリートの中央には路面電車の線路が見える。
中央の6階建てのビルは、このシリーズ9回で紹介したアレクサンダー・ヤング・ホテルだ。その前にあるホテルストリートとビショップストリートの一角の2階建てのビルは簡易宿泊施設のようだ。今は高層ビルに建て替えられ、エグゼクティブセンター&ホテルとして営業している。ダウンタウンでは珍しい高層ホテルだ。
ダウンタウンの近代高層ビルのほとんどが1980年代以降に建てられたものだ。しかし、古い写真で唯一残っている建物がある。建物の外観が変わってしまっているが、建物の周りをチェックしてみると今でも古い建物の面影がある。ダウンタウンのマクドナルドの建物が、古い3階建てのビルを改装したものだ。この古い写真当時は写真屋だったそうだ。
このマクドナルド前のホテルストリートとフォートストリートの角は、戦前戦後はハワイ一の繁華街だった所だ。今のダウンタウンは寂れて、昔の華やかな雰囲気が感じられないのは残念なことだ。マクドナルドの向かいにヌードルの文字が見えるが、今は丸亀うどんの店舗になっている。この写真には写っていない左側の、丸亀うどんの並びには100均のダイソーが営業している。
中央の6階建てのビルは、このシリーズ9回で紹介したアレクサンダー・ヤング・ホテルだ。その前にあるホテルストリートとビショップストリートの一角の2階建てのビルは簡易宿泊施設のようだ。今は高層ビルに建て替えられ、エグゼクティブセンター&ホテルとして営業している。ダウンタウンでは珍しい高層ホテルだ。
ダウンタウンの近代高層ビルのほとんどが1980年代以降に建てられたものだ。しかし、古い写真で唯一残っている建物がある。建物の外観が変わってしまっているが、建物の周りをチェックしてみると今でも古い建物の面影がある。ダウンタウンのマクドナルドの建物が、古い3階建てのビルを改装したものだ。この古い写真当時は写真屋だったそうだ。
このマクドナルド前のホテルストリートとフォートストリートの角は、戦前戦後はハワイ一の繁華街だった所だ。今のダウンタウンは寂れて、昔の華やかな雰囲気が感じられないのは残念なことだ。マクドナルドの向かいにヌードルの文字が見えるが、今は丸亀うどんの店舗になっている。この写真には写っていない左側の、丸亀うどんの並びには100均のダイソーが営業している。
ドジャース、世界一決まりましたね。
10年ほど前、ちょうどハロウィンの時、
日本〜ワイキキ〜オプションバスで、
ハレイワに行きました。
真っ先に『グラススカートグリル』に
向かいました。
「tiggerさんのブログを見た」事を伝え、
ジュースをご馳走して、いただきました。
ジョニーさんも、お店の方も仮装されて
いて、ドキドキしながらでしたが、
あたたかく迎えていただきました!
あれから時がたちましたが、ハロウィン
の時、毎年思い出し、ほっこりします。
いつもいつも、リアルハワイの情報を、
ありがとうございます。
tigger
がしました