楽園ハワイと私

楽園ハワイと私

2002年、カリフォルニアよりハワイに引っ越してきました。ホノルル・ダウンタウンに住んでいます。

ダウンタウンに新しいホテル誕生(ACホテルホノルル)

FullSizeRender

ハワイは本土からの観光客が戻り、オアフ島では2023年から2027年までの間に10を超えるホテルの開業が計画されている。新たなホテルのオープンはワイキキだけなく、ダウンタウンや空港周辺やカポレイにも予定されている。

ダウンタウンの中心にある古いビルを再利用して112室のホテルに改装してマリオットがACホテル・ホノルルをオープンさせた。ビッショップ・ストリートとホテル・ストリートの角にある地下1階、5階建てのビルにはレミントン・カレッジと古い切手&古銭ショップがあった建物で、地下と1階には飲食店舗が集まりフードコートになっていた。

新しいホテルのホテル・ストリート側には50~60席のレストラン The Dotted Line がACホテル・ホノルルをオープんしている。日本のビジネスホテルのようで客室はシンプルでありながら、最低宿泊代金は1泊250ドルからだ。ワイキキと違ってリゾートフィは加算されないそうだ。

ホノルル鉄道(スカイライン)が数年後にダウンタウンまでやって来れば、駅から歩いて行ける場所にあるホテルとなり役人やビジネス関係者などに利用されそうだ。斜め向かいのビジネスホテルのエグゼクティブセンターホテルにとっては手ごわい競争相手になるだろう。

FullSizeRender

FullSizeRender

FullSizeRender


2つのランキングに参加しています。
クリック応援よろしくお願いいたします。
にほんブログ村 海外生活ブログ ハワイ情報へ
にほんブログ村


アメリカ合衆国(海外生活・情報) ブログランキングへ


line-52



チャイナタウンのネオン

DSC05666

チャイナタウンの1997年に閉店した店舗が長く廃屋になっていた。その建物にある歴史を語る古いネオンサインが、復活したことを12年前に紹介した。 一時は壁に草どころか、小さな植物が何本も成長するまで放置されて荒れ果てた廃屋だった。

「Club Hubba Hubba」 の古いネオンサインは1920年代に作られ、1953年まで使用されていたものだ。ここは戦前から戦後までヌード小屋として賑わった場所だ。ホノルル市の規約では、存在しないビジネスのネオンサインを掲示することできないが、この歴史あるネオンは例外となっている。 

ネオンサインは復活したが、建物はテナントが入ることなくすでに何十年もの長い年月が経とうとしている。落書きがされ、ゴミが放置され、ホームレスたちが糞尿で周辺を汚していく。せっかく復活したネオンサインも一部の電灯が付かないまま放置されている。また廃屋への道をたどるのだろうか。

相変わらずチャイナタウンのこの周辺は危ない地域としてされている。ハワイでも治安の悪い所として知られている。つい先日には、車椅子の男性が拳銃を突きつけられて金品を奪われている。チャイナタウンの監視カメラの多くが故障中だったが、今は修理されているのだろうか?

ホームレスや犯罪を野放しにすれば、荒廃した街はさらに荒廃に拍車がかかる。コロナをきっかけに、チャイナタウン周辺では何十年もの間営業を続けてきた店が次々と閉店している。チャイナタウンが再び悪臭のない街に戻れるのはいつだろう?


*アメリカ合衆国の人気ブログランキングに参加しています。
応援クリックよろしくお願いいたします。

*アロハストリートのハワイブログランキングにも参加しています。 




2つのランキングに参加しています。
クリック応援よろしくお願いいたします。
にほんブログ村 海外生活ブログ ハワイ情報へ
にほんブログ村


アメリカ合衆国(海外生活・情報) ブログランキングへ


line-52



小説より奇なり、大谷翔平スキャンダル

FullSizeRender

日本の学校ではおそらく学ばない「Nasty」という英単語がある。一般に英会話で使用される言葉で、私もアメリカ人との会話から学んだ言葉だ。日本語では、不快な、汚らしい、ひどくいやな、卑劣な、意地が悪い、などと言う意味となっている。スラングでは、やばい、とも訳される言葉だ。

大谷翔平の投球でインタビューを受けた時に、水原一平通訳が「Nasty Ball」を、瞬時に「えぐいボール」と訳していてなるほどと感心したことがある。私もかつては通訳や翻訳の仕事をしていたことがあり、人の通訳には関心があり水原通訳はかなりできる人だと思っていた。

英国の詩人バイロンの言葉で、「事実は小説よりも奇なり」と言う言葉がある。実際に起こる出来事は、フィクションで構成される小説よりもはるかに複雑で波瀾に富んでいることをいう。先週の水原通訳の小説よりも奇なるニュースにはショックを受けた。

2018年より大谷翔平をブログで紹介してきて、翔平の影にはいつも水原一平がいた。水原一平は、通訳というより、パートナー、付き人であり翔平の活躍の大きな支えとなってきた。アメリカの生活に慣れるまでの数年は彼の支えなしでは語れないだろう。大谷翔平が野球だけに専念できたのも、身の回りのことを全て任せられる水谷一平がいたからだ。友達以上の関係だったに違いない。

今日の会見の大谷翔平の緊張する様子は今までにみたこともない姿だった。全信頼を寄せていた人の裏切りによる翔平の心労は相当なものだったに違いない。大リーガーとして成功するよう大谷翔平を常に支え、実力を最大限に発揮できる体制を整えるようにサポートしてきたのは水原一平だ。それなのに、こんな形になってしまって本当に残念でたまらない。

日本での大谷翔平、エンゼルスでの大谷翔平が終わった。新たなドジャースでの大谷翔平は、この辛い経験を乗り越えて更なる活躍の姿を見せてくれるだろう。






2つのランキングに参加しています。
クリック応援よろしくお願いいたします。
にほんブログ村 海外生活ブログ ハワイ情報へ
にほんブログ村


アメリカ合衆国(海外生活・情報) ブログランキングへ


line-52



ホノルル鉄道「スカイライン」が突然に逆走

FullSizeRender

現在ホノルル鉄道建設(スカイライン)は、昨年一部開通した東カポレイからアロハスタジアム間を運行中である。今月になり当局は、パールハーバー・ヒッカム基地駅とホノルル空港駅、その先のラグーンドライブ駅、ミドルストリート・バスセンター駅までの試運転を始めると発表した。

空港経由でミドルストリートのバスセンターまでの試運転を始めて順調に行けば、開通期間は未定だが2025年半ばには建設業者から市当局に引き渡され一部開通期間が伸びることになる。当局は大きな問題と捉えていないが、今月7日午前6時ごろ電車が突然逆方向に進行する事件があった。

東カポレイを出発した電車が、何の案内もなく4つ目の駅から突然に引き返した。その時のおよそ30人の乗客は東カポレイで降ろされ、25分待って通常運転が再開されたそうだ。スカイラインは無人運転の電車なので、コンピューターなどの不都合が発生したのが原因のようだ。

まだ全面開通となっていなく、わずか30人の乗客だったので大きな混雑にならなかった。このニュースを聞いて、800人が乗れる電車にわずか30人の乗客しか利用していないのに驚いた。一台のバスの乗客数ではない。相変わらず乗車率は上がっていないようだ。

日本で朝の通勤電車が、逆走するのを想像できない。無人運転の電車とはいえ、客を乗せて逆走する電車なんていう話は聞いたことがない。ハワイは風土に合わせて、電車は時々のんびり逆走するかもしれないと思って乗車した方が良さそうだ。

2つのランキングに参加しています。
クリック応援よろしくお願いいたします。
にほんブログ村 海外生活ブログ ハワイ情報へ
にほんブログ村


アメリカ合衆国(海外生活・情報) ブログランキングへ


line-52



ハワイで愛されるあんパン

FullSizeRender

日本に「あんパン」の日がある事をご存知だろうか?今年は「あんパン」がこの世に生まれてちょうど150周年を迎える。日本人には「あんパン」は菓子パンの原点であり、明治天皇にあんパンが献上された4月4日が「あんパンの日」となっている。

日本からの明治移民たちがハワイに定着させたものの一つが「あんパン」だ。ハワイでは日本語の「あんパン」が Anpan で通じるほどに定着している。もちろん、ローカルのほとんどのパン屋では、「あんパン」が販売されている。

ハワイの「あんパン」が日本のものとちょっと違うのは、アンコがこれでもかと大量に入っている。日本のあのパンとアンコとの微妙なバランスがなくて、アンコ、アンコが主張する甘〜い「あんパン」だ。

写真のリリハ・ベーカリーの「あんパン」も、例外なくアンコだらけの甘い「あんパン」だ。これを濃い目の緑茶といただくと何とも言えない幸せを感じるのは、日本人だからだろうか。ケーキもいいが、私はやはり甘いアンコの「あんパン」が好きだ。

FullSizeRender


2つのランキングに参加しています。
クリック応援よろしくお願いいたします。
にほんブログ村 海外生活ブログ ハワイ情報へ
にほんブログ村


アメリカ合衆国(海外生活・情報) ブログランキングへ


line-52



ハワイと花粉症

6D3CE473-D161-4D3C-9453-F60C28C6C480

日本で住んでいた頃は、春先は悲惨な状態だった。毎年この時期になると、くしゃみが多発し目が痒くなり鼻水の処理に困ったものだ。ひどい時は絶えず鼻をかんで仕事に集中できなかった。

長く体調不良による鼻炎だと信じていた。目に見えない春先に飛ぶ花粉が人体に影響するなんて知ったのはそんな昔のことではない。今では日本において花粉情報が日常生活に不可欠なものとなっている。

春先になるといつも憂鬱になったものだが、アメリカに移住して花粉症とは縁のない生活をしている。やはり日本国内のスギ花粉などが原因だったのだと改めて知ることになる。現在ハワイで生活して快適な春を過ごしている。

アメリカ国内でも春の到来に喜びを感じている人ばかりではないようだ。喘息アレルギー財団が先日20日、花粉アレルギー持つ人にとって最も住みにくい都市を発表している。最悪な都市はカンザス州ウィチタになっている。花粉の量は少ないが、市販のアレルギー薬の販売が異常に多いそうだ。

全米となっているが、ハワイ州は除外されているようでアメリカ地図にハワイは含まれていない。私の体に反応するスギ花粉はハワイでは飛散していないようだ。ハワイでは20年以上、花粉症に悩まされたことはない。春先になると日本の花粉情報を聞きながら、つくづくハワイに移住してよかったと思う。


2つのランキングに参加しています。
クリック応援よろしくお願いいたします。
にほんブログ村 海外生活ブログ ハワイ情報へ
にほんブログ村


アメリカ合衆国(海外生活・情報) ブログランキングへ


line-52



ABCストアのコーヒーが値上げ

FullSizeRender

ワイキキに住まない者はワイキキの特別価格にはよく驚かされる。そんな中でも庶民の懐にやさしい良心的な価格を見つけることがある。

ABCストアのホットコーヒーは長く1カップ$1.19で販売されていた。先日ABCストアの前を通りかかると、そのコーヒーが値上がっていたのに気づいた。

コーヒー豆の価格が上がっているのだから、カップコーヒーも値上げされてもおかしくない。しかし、値上げされた$1.59でもまだハワイでは安い。ホットドッグの$2.29は値上げされていない。

フードトラックの弁当でも20ドルの時代になろうとしている。 フードコートで食事をすれば20ドルを超えるところもある。 そんな中、ABCストアのコーヒーと ホットドッグはまだまだ安い。 


2つのランキングに参加しています。
クリック応援よろしくお願いいたします。
にほんブログ村 海外生活ブログ ハワイ情報へ
にほんブログ村


アメリカ合衆国(海外生活・情報) ブログランキングへ


line-52



プロフィール

tigger

2002年、カリフォルニアよりハワイに引っ越してきました。ホノルル・ダウンタウンに住んでいます。
月別アーカイブ
記事検索
アクセスカウンター
  • 今日:
  • 昨日:
  • 累計:

市況

最新コメント
最新記事(画像付)
メッセージ

名前
メール
本文
QRコード
QRコード
ブログの文章&写真の 無断使用禁止